msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Instagram Bank\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-29 10:23+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-29 11:09+0530\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Tech-Banker <support@tech-banker.com>\n"
"Language: sl_SI\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.6\n"
"X-Poedit-Basepath: C:\\xampp\\htdocs\\dev-gallery-bank\\wp-content\\plugins"
"\\wp-instagram-bank\\\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _e;__\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: front_views/wpib-include-comon-before.php:43
msgid "VIEW ALL"
msgstr "OGLEJTE VSE"

#: lib/wpib-include-menus.php:13 lib/wpib-include-menus.php:19
#: lib/wpib-include-menus.php:25
msgid "Instagram Bank"
msgstr "Instagram Bank"

#: lib/wpib-include-menus.php:14 lib/wpib-include-menus.php:20
#: lib/wpib-include-menus.php:26
msgid "Dashboard"
msgstr "Armaturna plošča"

#: lib/wpib-include-menus.php:16 lib/wpib-include-menus.php:22
#: lib/wpib-include-menus.php:28
msgid "System Status"
msgstr "Sistem - Statusna"

#: lib/wpib-instagram-class.php:89 views/wpib-instagram-view.php:179
#: views/wpib-instagram-view.php:185
msgid "Set as album cover"
msgstr "Nastavi kot naslovnico albuma"

#: lib/wpib-instagram-class.php:90 views/wpib-dashboard.php:100
#: views/wpib-instagram-view.php:150 views/wpib-instagram-view.php:189
#: views/wpib-instagram-view.php:215
msgid "Delete"
msgstr "Izbriši"

#: lib/wpib-instagram-class.php:91 views/wpib-instagram-view.php:193
msgid "Enable redirect on Instagram"
msgstr "Omogoči  na preusmeriti - o Instagram"

#: lib/wpib-instagram-class.php:97 views/wpib-instagram-view.php:200
msgid "Enter your Title"
msgstr "Vnesite vaš Naslovno"

#: lib/wpib-instagram-class.php:98 views/wpib-instagram-view.php:201
msgid "Enter your Description"
msgstr "Vnesite svoj opis"

#: lib/wpib-instagram-class.php:101 views/wpib-instagram-view.php:204
msgid "Enter your Tags"
msgstr "Vnesite vaš oznake"

#: lib/wpib-instagram-class.php:213
msgid "Unable to communicate with Instagram."
msgstr "Ne more komunicirati z Instagram."

#: lib/wpib-instagram-class.php:216
msgid "Instagram did not return a 200."
msgstr "Instagram storil ne  vrnil -200."

#: lib/wpib-instagram-class.php:223
msgid "Instagram has returned invalid data."
msgstr "Instagram je vrnil neveljavne podatke."

#: views/wpib-dashboard.php:40
msgid "Dashboard - Wp Instagram Bank"
msgstr "Armaturna plošča - Wp Instagram Bank"

#: views/wpib-dashboard.php:47 views/wpib-instagram-view.php:85
msgid "Add New Instagram Album"
msgstr "Dodaj Nov Instagram albuma"

#: views/wpib-dashboard.php:53
msgid "Album Cover"
msgstr "albuma Pokrov"

#: views/wpib-dashboard.php:54
msgid "Shortcode"
msgstr "Kratek koda"

#: views/wpib-dashboard.php:55
msgid "Album Name"
msgstr "Ime albuma"

#: views/wpib-dashboard.php:56
msgid "Instagram Account"
msgstr "Instagram - Račun"

#: views/wpib-dashboard.php:57
msgid "No. of Images"
msgstr "Število slik"

#: views/wpib-dashboard.php:99
msgid "Edit"
msgstr "Uredi"

#: views/wpib-dashboard.php:151
msgid "Are you sure you want to delete this Album?"
msgstr "Ali ste prepričani, da želite izbrisati ta albumov?"

#: views/wpib-instagram-view.php:89 views/wpib-instagram-view.php:225
msgid "Back to Dashboard"
msgstr "Nazaj na Armaturna plošča"

#: views/wpib-instagram-view.php:90 views/wpib-instagram-view.php:226
msgid "Save Changes"
msgstr "Shrani Spremembe"

#: views/wpib-instagram-view.php:94
msgid "Album Saved. Kindly wait for the redirect to happen."
msgstr "albuma - Shranjeni. Vljudno čakati preusmeriti za zgodilo."

#: views/wpib-instagram-view.php:101
msgid "Album Detail"
msgstr "albuma Podrobnost "

#: views/wpib-instagram-view.php:107
msgid "Album Title"
msgstr "Naslov albuma"

#: views/wpib-instagram-view.php:109
msgid "Enter Your Album Title"
msgstr "Vnesite vaš albumov naslovu"

#: views/wpib-instagram-view.php:110
msgid "Enter the Tiltle for your Album here"
msgstr "Vnesite Title za svoj albuma tukaj"

#: views/wpib-instagram-view.php:116
msgid "Instagram UserName"
msgstr "Instagram Uporabniškoime"

#: views/wpib-instagram-view.php:118
msgid "Enter Your Instagram Username"
msgstr "Vnesite Vaš Instagram Uporabniško ime"

#: views/wpib-instagram-view.php:119
msgid "Enter Instagram account from where to import images"
msgstr "Vnesite - Instagram račun, - od koder uvoziti slike"

#: views/wpib-instagram-view.php:124
msgid "Description"
msgstr "Opis Na"

#: views/wpib-instagram-view.php:126
msgid "Enter Your Album Description"
msgstr "Vnesite Vaš opis albuma"

#: views/wpib-instagram-view.php:127
msgid "Enter the description for your Album here"
msgstr "Vnesite - opisa za - svoj album tukaj"

#: views/wpib-instagram-view.php:132
msgid "Import Images from Instagram"
msgstr "Uvozna Podobe iz Instagram"

#: views/wpib-instagram-view.php:144
msgid "Your Instagram Images"
msgstr "Vaše Instagram Slike"

#: views/wpib-instagram-view.php:149 views/wpib-instagram-view.php:214
msgid "Bulk Action"
msgstr "Nasipna Akcijski"

#: views/wpib-instagram-view.php:157
msgid "Image Details"
msgstr "slike - Podrobnosti "

#: views/wpib-instagram-view.php:158
msgid "Thumbnails"
msgstr "Sličice"

#: views/wpib-instagram-view.php:159
msgid "Title & Description"
msgstr "Naslovno in Opis Na"

#: views/wpib-instagram-view.php:160
msgid "Tags(comma separated list)"
msgstr "Tagi (ločene z vejicami seznam)"

#: views/wpib-instagram-view.php:334
msgid "Are you sure you want to delete this Image?"
msgstr "Ali ste prepričani, da želite izbrisati te slike?"

#: views/wpib-instagram-view.php:358
msgid "Are you sure you want to delete these Images"
msgstr "Ali ste prepričani, da želite izbrisati ti Slike"

#: views/wpib-system-status.php:28
msgid "Wp-Instagram System Status"
msgstr "Wp-Instagram Sistem Status prijave"

#: views/wpib-system-status.php:32
msgid "Get System Report"
msgstr "Dobili - Sistem poročilo"

#: views/wpib-system-status.php:36
msgid "Close System Report"
msgstr "Zapri Sistem Poročilo"

#: views/wpib-system-status.php:125
msgid "Default"
msgstr "Privzeto"

#~ msgid "Insert Gallery Bank Shortcode"
#~ msgstr "Vstavi Gallery Bank Kratka koda"

#~ msgid "Select an album below to add it to your post or page."
#~ msgstr "Izberite album spodaj, da ga dodate na svoj ​​post ali stran."

#~ msgid "Gallery Type"
#~ msgstr "Galerija Vrsta"

#~ msgid "Albums with Images"
#~ msgstr "albumi s Slike"

#~ msgid "Only Images"
#~ msgstr "le slike"

#~ msgid "Album Format"
#~ msgstr "albumov formata"

#~ msgid "Select Album Format"
#~ msgstr "Izberite możnost albuma Format "

#~ msgid "Select Album"
#~ msgstr "Izberite- albumu"

#~ msgid "Select an Album"
#~ msgstr "Izberete album"

#~ msgid "Gallery Format"
#~ msgstr "Galerija formata"

#~ msgid "Select Gallery Format "
#~ msgstr "Izberite Galerija formata"

#~ msgid "Images in Row"
#~ msgstr "Slike v vrstice"

#~ msgid "Image Width"
#~ msgstr "Širina slike"

#~ msgid "Albums in Row"
#~ msgstr "albumi v vrstice"

#~ msgid "Text Format"
#~ msgstr "oblika besedila"

#~ msgid "Select Format "
#~ msgstr "Izberite Oblika"

#~ msgid "Special Effects"
#~ msgstr "Posebni učinki"

#~ msgid "Animation Effects"
#~ msgstr "animacijski učinki"

#~ msgid "Show Responsive Gallery"
#~ msgstr "Prikaži-Odziven- galerija"

#~ msgid "Show Album Title"
#~ msgstr "Pokaži albumu Naslov"

#~ msgid "Insert Album"
#~ msgstr "vstavite albumu"

#~ msgid "Cancel"
#~ msgstr "Opusti"

#~ msgid "Please select an Album"
#~ msgstr "Prosimo, izberite album"

#~ msgid "Please select an Album Format"
#~ msgstr "Prosimo, izberite  albuma Oblika"

#~ msgid "Please select a Gallery Images Format"
#~ msgstr "prosim izberite Galerija slike formata"

#~ msgid "Please select a Text Format for the Gallery"
#~ msgstr "prosim Izberite Besedilo - formata za za Galerija"

#~ msgid "Album Sorting"
#~ msgstr "Albuma - za sortiranje"

#~ msgid "Global Settings"
#~ msgstr "Globalne nastavitev"

#~ msgid "Purchase Pro Version"
#~ msgstr "Nakupu- PRO Verzija"

#~ msgid "Delete Image"
#~ msgstr "Izbriši sliko"

#~ msgid "Gallery Bank"
#~ msgstr "Gallery Bank"

#~ msgid "Add Gallery using Gallery Bank"
#~ msgstr "Dodaj Galerija uporabo Gallery - Bank"

#~ msgid "Back to Albums"
#~ msgstr "Nazaj na albumi"

#~ msgid "Album Published. Kindly wait for the redirect to happen."
#~ msgstr "albumov Objavljena. vljudno počakajte za Preusmeriti za zgodilo."

#~ msgid "Upload Images"
#~ msgstr "Naloži Slike"

#~ msgid "Your browser doesn\"t have Flash, Silverlight or HTML5 support."
#~ msgstr "Vaš brskalnik nima Flash, Silverlight ali HTML5 podporo."

#~ msgid "Upload Videos"
#~ msgstr "Naloži videoposnetki"

#~ msgid " (Available in Premium Versions)"
#~ msgstr "(Na voljo v Darilo različicah)"

#~ msgid "Video Url"
#~ msgstr "videa Url"

#~ msgid "Enter your Video Url"
#~ msgstr "Vnesite svoj URL videoposnetka"

#~ msgid "Upload Video"
#~ msgstr "naloži Videoposnetek"

#~ msgid "Your Gallery Bank Album"
#~ msgstr "Vaš Gallery-Bank albuma"

#~ msgid "Url to Redirect on click of an Image"
#~ msgstr "Url preusmeriti na podoba klik"

#~ msgid ""
#~ "You will be only allowed to add 2 galleries. Kindly purchase Premium "
#~ "Version for full access!"
#~ msgstr ""
#~ "Ti bodo dovoljeni samo dodati 2 galerije. Vljudno kupite Darilo Različica "
#~ "za popoln dostop!"

#~ msgid "This feature is only available in Paid Premium Version!"
#~ msgstr "Ta funkcija je na voljo samo v vplačane premije različica!"

#~ msgid "Album Preview"
#~ msgstr "Predogled albuma"

#~ msgid "Please Choose"
#~ msgstr "Prosimo Izberite"

#~ msgid "Re-Order Albums"
#~ msgstr "Re-za naročilo Albumi"

#~ msgid "Update Order"
#~ msgstr "Posodobi za naročilo"

#~ msgid "Sorting Order has been updated."
#~ msgstr "Vrstni red je bil posodobljen."

#~ msgid "Delete All Albums"
#~ msgstr "Izbriši vse Albumi"

#~ msgid "Purge Images & Albums"
#~ msgstr "Čistka Slike in Albumi"

#~ msgid "Restore Factory Settings"
#~ msgstr "Povrnitev tovarniških nastavitev"

#~ msgid "Existing Albums Overview"
#~ msgstr "obstoječi albumi Pregled"

#~ msgid "Title"
#~ msgstr "Naslovno"

#~ msgid "Date"
#~ msgstr "Datum"

#~ msgid "Edit Album"
#~ msgstr "Uredi albuma"

#~ msgid "Re-Order Images"
#~ msgstr "Re-naročite slike"

#~ msgid "Preview Album"
#~ msgstr "predogled - albuma"

#~ msgid "Delete Album"
#~ msgstr "Izbriši albuma"

#~ msgid "Update Album"
#~ msgstr "Posodobi albuma"

#~ msgid "Delete Video"
#~ msgstr "Izbriši Videa"

#~ msgid "Gallery Bank Pricing"
#~ msgstr "Gallery Bank Cene"

#~ msgid "Update Settings"
#~ msgstr "posodobitvi Nastavitve"

#~ msgid "Thumbnail Settings"
#~ msgstr "Sličica Nastavitve"

#~ msgid "Thumbnail Size"
#~ msgstr "Sličica Velikost"

#~ msgid "Original"
#~ msgstr "o izvornem"

#~ msgid "Custom"
#~ msgstr "meri"

#~ msgid "Width"
#~ msgstr "širina"

#~ msgid "Height"
#~ msgstr "Višina"

#~ msgid "Opacity"
#~ msgstr "Opaciteta"

#~ msgid "Border Size"
#~ msgstr "Obmejno velikost"

#~ msgid "Border Radius"
#~ msgstr "Obmejno radij"

#~ msgid "Border Color"
#~ msgstr "meja barva"

#~ msgid "Margin Between Images"
#~ msgstr "marža med Slike"

#~ msgid "Text Color"
#~ msgstr "besedila Barvn"

#~ msgid "Text-Align"
#~ msgstr "Besedilo-uskladiti"

#~ msgid "Font-Family"
#~ msgstr "Pisave-Družina"

#~ msgid "Heading Font-Size"
#~ msgstr "Razdelek Pisave-Velikost"

#~ msgid "Text Font-Size"
#~ msgstr "Besedilo Velikost pisave"

#~ msgid "Description Length"
#~ msgstr "Opis Na Dolžina"

#~ msgid "Album Cover Settings"
#~ msgstr "Naslovnico albuma Nastavitve"

#~ msgid "Cover Size"
#~ msgstr "pokrova velikost"

#~ msgid "Margin Between Albums"
#~ msgstr "Marža Med Albumi"

#~ msgid "Text for Album Click"
#~ msgstr "Besedilo za Album-Kliknite"

#~ msgid "Filter Settings"
#~ msgstr "Nastavitve Filtra"

#~ msgid "Filters"
#~ msgstr "Filtri"

#~ msgid "Enable"
#~ msgstr "Omogočite"

#~ msgid "Disable"
#~ msgstr "onesposobiti"

#~ msgid "Filter Color"
#~ msgstr " filtrirati-barvna"

#~ msgid "Filter Text Color"
#~ msgstr "Filter Besedilo Barvna"

#~ msgid "Font-Size"
#~ msgstr "Pisave-Velikost"

#~ msgid "Roles & Capabilities"
#~ msgstr "vlogeinzmogljivosti"

#~ msgid "Privileges for Admin"
#~ msgstr "Privilegiji za Administracijo"

#~ msgid "Full Control"
#~ msgstr "popolnim nadzorom"

#~ msgid "Read"
#~ msgstr "Preberite"

#~ msgid "Write"
#~ msgstr "Napišite"

#~ msgid "Privileges for Editor"
#~ msgstr "Privilegiji za Urednika"

#~ msgid "Privileges for Author"
#~ msgstr "Pravice do avtor"

#~ msgid "Privileges for Contributor"
#~ msgstr "pravice za  Plačnica"

#~ msgid "Privileges for Subscriber"
#~ msgstr "Privilegiji za naročnikom"

#~ msgid "Lightbox Settings"
#~ msgstr " oglasnega okvirja Nastavitve"

#~ msgid "Lightbox Type"
#~ msgstr "oglasnega okvirja Vrsta"

#~ msgid "Inline Background"
#~ msgstr "V- vrstici Ozadje"

#~ msgid "Overlay Background"
#~ msgstr "prekrivni ozadje"

#~ msgid "Fade In Time"
#~ msgstr "Zbledi v čas"

#~ msgid "Fade Out Time"
#~ msgstr "Zbledi Out čas"

#~ msgid "Facebook Comments"
#~ msgstr "Facebooka Komentarji"

#~ msgid "Social Sharing"
#~ msgstr "Socialna osnovi delitve"

#~ msgid "Image Title"
#~ msgstr "Naslov slike"

#~ msgid "Image Description"
#~ msgstr "Slika Opis"

#~ msgid "Front - End Layout Settings"
#~ msgstr "Spredaj - Konec Postavitev Nastavitve"

#~ msgid "Text for Back Button"
#~ msgstr "Besedilo Za Nazaj Gumb"

#~ msgid "Button Color"
#~ msgstr " Gumb - Barvna"

#~ msgid "Button Text Color"
#~ msgstr "Gumb Barvna Besedilo"

#~ msgid "Album Seperator"
#~ msgstr "albumov Ločilo"

#~ msgid "Pagination Settings for Images"
#~ msgstr "Številčenje strani Nastavitve za slike"

#~ msgid "Paging"
#~ msgstr "Pozivnik"

#~ msgid "Slide Show Settings"
#~ msgstr "diapozitiv Prikaži Nastavitve"

#~ msgid "Auto Play"
#~ msgstr "Samodejni Igraj"

#~ msgid "Interval"
#~ msgstr "intervala"

#~ msgid "Language Direction Settings"
#~ msgstr "Jezik smer nastavitve"

#~ msgid "Language Direction"
#~ msgstr "Jezik smer"

#~ msgid "This Feature is only available in Paid Premium Version!"
#~ msgstr "Ta funkcija je na voljo samo v vplačane premije različica!"

#~ msgid "Gallery Bank Short-Codes"
#~ msgstr "sGallery Bank Kratko-kode"
